Ich besitze beide M-Tech II Versionen - das große ist vom e34 und meines Wissens gab es dieses auch nie original im e30.
Ich hatte das e34 MT2 kurzzeitig im e30, war allerdings unangenehm zu fahren, da man zwischen Oberschenkel und unterem Lenkradkranz nicht viel Platz hat. Deshalb fahre ich momentan das kleine MT2, allerdings auch nur wegen mangelnder ABE für mein Momo und anstehendem TÜV - Besuch.
Genau genommen sind beide MT2 bei mir nur zur TÜV Vorfahrt verbaut, ansonsten wechsle ich zwischen MT1 und 3 verschiedenen Momo's, einem Raid Indianapolis und einem Victor - je nach Lust, Laune und Fahrzeug...
Edit:
Mir fällt gerade ein, dass dieses Thema im Herbst auf einem e34 Stammtisch aufkam - auch dort waren wir unschlüssig, ob es 2 Größen des MT2 gibt. Allerdings suchten früher die e34 Fahrer öfters nach den MT2 aus dem e30 - irgendeinen Grund mußte das ja haben.
Ich bin nach wie vor der Meinung, dass ich 2 unterschiedliche habe - allerdings lagen noch nie beide nebeneinander - sollte es vielleicht mal testen...